ウォルトのパクパク君カットソーです。

一度見たら忘れられない顔のパクパク。
“レントゲンになったら。。？”ぶっ飛び発想はさすがです。

体部分にパッチワークされている謎の電子回路基盤。
残念ながら今は機能しませんが、恐らく目が光ったことでしょう。そして変な音もでそう、、笑

個人的にW&LTはタグを見るだけでワクワクするブランドです。
こういうワクワクって日々の原動力になりますよね。

袖には代名詞の稲妻マークが。
イタリア製ポリエステル100%表記Mです。

 
This is Walt's Pakupaku-kun cut-and-sew.
Once you see it, you'll never forget the chomping face.
"What if it was x-rayed...?" A truly mind-blowing idea.
A mysterious electronic circuit board patchworked onto the body.Unfortunately, it doesn't work now, but its eyes probably glowed. And it looks like it might make some strange noises...lol
Personally, W&LT is a brand that gets me excited just by looking at the tag.This kind of excitement is what motivates me every day.
Their signature lightning bolt mark is on the sleeve.Made in Italy, 100% polyester, size M.

这是Walt的Pakupaku君的剪裁和缝纫作品。
你一眼看到它，就永远不会忘记那张咬东西的表情。
“如果它被X光照射了会怎么样……？”真是个令人叹为观止的想法。
一块神秘的电路板拼凑在身体上。可惜现在它不能用了，但它的眼睛应该会发光。而且看起来它可能会发出一些奇怪的声音……哈哈。
就我个人而言，W&LT是一个光看标签就能让我兴奋的品牌。这种兴奋感是我每天工作的动力。
袖子上是他们标志性的闪电标志。意大利制造，100%涤纶，M码。

---

【実寸】
肩幅(肩〜肩) 約43㎝
身幅(脇〜脇) 約50㎝
着丈(首後ろ付け根〜裾) 約64.5㎝
袖丈(肩〜袖) 約66.5㎝
袖丈(脇〜袖) 約58.5㎝

 
[Actual size]
Shoulder width (shoulder to shoulder) approx. 43 cm
Body width (armpit to armpit) approx. 50 cm
Length (base of neck to hem) approx. 64.5 cm
Sleeve length (shoulder to sleeve) approx. 66.5 cm
Sleeve length (armpit to sleeve) approx. 58.5 cm
 
[实际尺寸]
肩宽（肩至肩）约43厘米
衣宽（腋下至腋下）约50厘米
衣长（颈底至下摆）约64.5厘米
袖长（肩至袖长）约66.5厘米
袖长（腋下至袖长）约58.5厘米

---

〜商品の返品について〜

当店はアメリカやヨーロッパを中心とした古着を扱っております。
原則、返品交換には応じかねますのでご了承ください。

一見してわかるようなダメージや汚れにつきましては、画像や説明文でお伝えしておりますが、極小なものやUSEDの範囲内と判断した細かなものについては省略させて頂く場合がございます。
また、古着ですので目に見えない経年変化や生地の退化などがある場合がございます。

USED品であることをご理解頂いた上、お買い求めくださいますようお願い申し上げます。
 
~About returning products~
Our store mainly deals in second-hand clothing from America and Europe.
Please note that, as a general rule, we do not accept returns or exchanges.
We will indicate any damage or stains that are obvious at a glance in the images and descriptions, but we may omit very small damage or minor damage that we judge to be within the range of used items.
In addition, since these are second-hand items, there may be invisible changes over time or deterioration of the fabric.
Please understand that these are used items before purchasing.
 
~关于退货~
本店主要经营来自美国和欧洲的二手服装。
请注意，原则上我们不接受退换货。
我们会在图片和描述中标注明显的破损或污渍，但对于我们判断为二手货范围内的轻微破损或轻微损坏，我们可能会忽略。
此外，由于是二手商品，随着时间的推移，可能会出现肉眼不可见的变化或面料的磨损。
请在购买前理解这些是二手商品。